Voor een Pdf-printvriendelijke versie van deze recensie Klik hier
Sluit venster

Boek en druk


Recensietekst


Bron





Bart en Bobbie en het broertje, druk 1, 68 blz.
zwart-wit tekeningen; jongens- en meisjesboek; leeftijd 6-8 jaar; prijs f 10,50.
Inhoud: Bart en Bobbie zijn twee jongetjes uit een gezin, waar later nog een broertje geboren wordt. Ze doen en beleven van alles. Ik doe een greep: Bobbie doet een keer het kippenhok open, Bart leert fietsen, bij het bosbessen plukken wordt hun vriendje Bas door een wesp gestoken, Bart en Bobbie gaan in het ziekenhuis naar hun nieuwe broertje kijken, dan wordt het broertje gedoopt, als het waait krijgt Bobbie een tak op zijn hoofd, totaal vijftien verhalen.
Beoordeling: Achterop staat dat Bart bijna vier is, maar in het boek zelf wordt pas in hoofdstuk 11 verteld dat Bart intussen vier jaar geworden is, terwijl pas geleidelijk duidelijk wordt dat Bobbie jonger is (2 of 3 jaar?). De korte inhoud achterop suggereert ook dat het boekje een doorlopend verhaal geeft. Dat is echter niet het geval, al sluiten enkele verhalen wel op elkaar aan, bijv. geboorte en doop van het nieuwe broertje. Het doet wat vreemd aan dat de baby geen naam krijgt in het boek, terwijl de schrijfster juist in het verhaal over de doop de predikant de doopformule met de naam had kunnen laten uitspreken, dan was Bobbie weer een en al aandacht geweest (blz. 49). Het godsdienstig element is wat beperkt. Het blijkt vooral bij de geboorte en doop van het broertje. Zonder op alle slakken zout te leggen, zou ik toch "We doen veel verkeerd. Daarom is ons hart zo donker", liever omkeren tot "Ons hart is zo donker (is "donker" trouwens duidelijker dan "zondig"; kan dit woord ook niet verwarrend zijn?) en daarom doen we veel verkeerd." (blz. 48). Alleen een truitje optillen om een wesp te laten wegvliegen nadat het beest gestoken heeft, lijkt me een onvoldoende wondbehandeling (blz. 29). Wat me opviel, was dat de juffrouw van Bart eerst uit de Bijbel vertelt en dan bidt (blz. 51). De titel vind ik niet mooi. "Bart en Bobbie krijgen een broertje" lijkt me aardiger, hoewel geen van beide titels de inhoud dekt, omdat het broertje maar in twee van de vijftien verhalen een rol speelt. Na deze detailkritiek wil ik nog graag opmerken dat het boek goed aansluit bij de dagelijkse leefwereld van het kind, mede door de vele illustraties.
Eindoordeel: aanbevolen. d.P.
Boekbeoordeling van de Ned. Hervormde Zondagsscholenbond op Geref. Grondslag

Open Boekbeoordeling.